Intervenção da Ministra da Justiça na cerimónia solene de encerramento do 9.º Congresso Mundial Contra a Pena de Morte
Portugal has stood firmly on the side of abolition for more than a century and a half.
(Portugal tem estado firmemente do lado da abolição há mais de século e meio.)
The death penalty was never reinstated, and the promotion of its universal abolition has remained a priority of Portugal's foreign policy on human rights.
(A pena de morte nunca foi restabelecida, e a promoção da sua abolição universal continua a ser uma prioridade da política externa portuguesa em matéria de direitos humanos.)
The future of this cause also depends on the next generation.
(O futuro desta causa depende também da próxima geração.)
Leia a intervenção na íntegra.
(Portugal tem estado firmemente do lado da abolição há mais de século e meio.)
The death penalty was never reinstated, and the promotion of its universal abolition has remained a priority of Portugal's foreign policy on human rights.
(A pena de morte nunca foi restabelecida, e a promoção da sua abolição universal continua a ser uma prioridade da política externa portuguesa em matéria de direitos humanos.)
The future of this cause also depends on the next generation.
(O futuro desta causa depende também da próxima geração.)
Leia a intervenção na íntegra.